365 STRANGERS

Lui è Federico. Lo noto mentre fluidamente percorre i reparti del negozio presso cui lavora. È un movimento naturale e disinvolto, la sensazione è che quello sia il suo ambiente. Amo il mio lavoro. Ho 23 anni sono fortunato ad avere questa opportunità. Diventerò Visual. Pieno di energia e movimento, sento la passione che lo sostiene e costituisce, così da esprimere un vivere appassionato anche in altri contesti. Lì con me, per esempio. Ha un tatuaggio sulle dita. Hope. Speranza. È la mia fede. Me lo dice proprio mentre scrivo le prime quattro lettere del suo nome su un foglio bianco. Fede.

This is Federico. I notice him while he’s smoothly passing through the departments in the store where he works. It’s a natural and casual way of moving, the impression is that he’s in his environment. I love my job. I’m 23 and I’m lucky to have this opportunity. I’m going to be a Visual. Active and full of energy, I can feel the passion that supports and constitutes his being, it expresses a passionate way of living in other contexts as well. There with me, for one. He’s got a tattoo on his fingers. Hope. It’s my faith. He tells me as I write the first four letters of his name on a blank paper. Fede. (ndt. “Fede” in Italian means “Faith”).